Los detenidos fueron identificados como Atilio Galeano Salinas, de 22 años, Marcos Galeano Salinas, de 19, y un menor de 15 años. Los agentes pudieron detenerlos porque fueron filmados cuando perpetraron el robo de una motocicleta el 12 de agosto de este año.
Los mismos admitieron a los agentes intervinientes haber vendido la motocicleta por 700.000 guaraníes a un hombre identificado como Guillermo Fernández Aguilar, domiciliado en Villa 11 de Setiembre, de Villa Elisa.
Los efectivos se dirigieron hasta la vivienda del mismo donde la dueña de casa permitió que los agentes ingresen. Dentro del lugar encontraron parte de la motocicleta denunciada como robada y varios accesorios más, presumiblemente robados y desarmados en el lugar, de acuerdo con el informe del fotorreportero Juan Agüero.
Los detenidos quedaron a cargo de la Unidad Fiscal Número 3 de Villa Elisa.