23 ene. 2026

Teatro al aire libre en San Bernardino

31495424

Zarzuela. El elenco de la obra Sombrero piri, dirigida por José Santiago Mazó.

Gentileza

Esta Semana Santa vuelve la obra Sombrero piri, dirigida por José Santiago Mazó, zarzuela paraguaya en tres actos, esta vez en un escenario al aire libre en la ciudad de San Bernardino.
La cita será el Sábado Santo, 19 de abril, a las 20:30, sobre la Peatonal Demetrio Ortiz (Tte. Weiler entre Rosa Améndola y 14 de Mayo), de la villa veraniega.

Organiza la Cámara de Comercio y Turismo de San Bernardino. Entradas en venta en red www.tuti.com.py a G. 50.000.

La zarzuela, que cuenta con libreto de Manuel Frutos Pane y música de Florentín Giménez, es una obra en tres actos que se estrenó en 1972 en el Teatro Municipal Ignacio A. Pane de Asunción.

Patrimonio nacional. El género de la zarzuela paraguaya fue declarado patrimonio cultural inmaterial del Paraguay por resolución de la Secretaría Nacional de Cultura en el año 2017.

Su género es costumbrista, ya que refleja las tradiciones, el folclore y la vida cotidiana del Paraguay, a menudo con un tono ligero, humorístico y romántico, pero también con elementos de crítica social.

Frutos Pane, conocido por su habilidad para capturar la esencia del pueblo paraguayo, creó un libreto que retrata personajes y situaciones típicas de la sociedad paraguaya de la época, con diálogos chispeantes y letras que resaltan el humor, la picardía y tradiciones culturales.

Por su parte, Florentín Giménez, uno de los compositores más prolíficos de nuestro país, integró elementos del folclore paraguayo en su música y aportó melodías que combinan ritmos tradicionales como la polca y la guarania, entre otros.

La obra también refleja el esfuerzo de ambos autores por preservar la identidad paraguaya. Frutos Pane y Giménez compartían el objetivo de enaltecer las tradiciones nacionales.

Giménez, conocido por su versatilidad y por obras como el poema sinfónico Minas Cué , aportó una partitura que integra formas musicales autóctonas, como se ve en otras de sus composiciones.

En 2025, Sombrero piri fue repuesta por el elenco Anástasi en el Teatro Municipal de Asunción, en el centenario del nacimiento de Florentín Giménez.

Más contenido de esta sección
La Caja de las Letras del Instituto Cervantes de Madrid, donde se atesoran bajo llave numerosos legados de reconocidos escritores o artistas, recibió este miércoles el legado in memoriam de la escritora, dramaturga y periodista Josefina Plá (1903-1999).
Tras consagrarse en el Festival del Takuare’ê, los jóvenes bailarines Ciro Pacuá y Dulce López se preparan para un 2026 cargado de desafíos internacionales, impulsados por el orgullo de sus raíces y el deseo de inspirar a su generación.
El periodismo deportivo paraguayo suma desde esta semana una nueva y ambiciosa propuesta, Urbana Sports, el programa que busca convertirse en una referencia informativa para los amantes del fútbol local e internacional.