26 jun. 2026

Navegador Firefox en Guaraní llega a Android

La nueva versión oficial en lengua guaraní del explorador Firefox para dispositivos móviles con sistema operativo Android será presentada en Paraguay el próximo martes, informó la Secretaría de Políticas Lingüísticas del país suramericano.

mozilla.jpg

Foto: Mozilla Nativo

EFE.

Esta nueva versión de la aplicación ha sido posible “gracias al esfuerzo de un equipo de más de 25 profesionales de la lengua guaraní y de informática” que han trabajado durante cuatro meses para adecuar el navegador para Android.

La traducción fue un trabajo conjunto de la Facultad Politécnica de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), el Ateneo de la Lengua y Cultura Guaraní, la Secretaría de Políticas Lingüísticas, el Instituto Superior de Lenguas de la UNA y la comunidad Mozilla Paraguay.

Firefox para Android es una aplicación que permite personalizar los paneles de inicio de los contenidos web, leer o guardar artículos o enviar contenido web y vídeo desde el teléfono inteligente o tableta a una televisión de última generación, según informó la fuente.

A comienzos de abril, la versión en guaraní del navegador de internet Mozilla Firefox para computadoras se presentó en Asunción como una herramienta de acceso al mundo digital para ocho millones de hablantes, entre Paraguay, donde es oficial junto al español, Brasil, Bolivia y Argentina.

Más contenido de esta sección
En su cuarto intento, la derechista Keiko Fujimori consiguió ganar unas elecciones presidenciales en Perú para tratar de alcanzar el sillón presidencial que ocupó durante diez años su difunto padre, Alberto Fujimori (1990-2000), al que tratará de emular con una reivindicación de su legado.
Un proyecto científico internacional identificó ADN humano con una antigüedad mínima de 2.000 años en paredes de cuevas de España y Portugal, lo que demuestra que las superficies rupestres pueden conservar restos genéticos humanos durante miles de años.
El portaaviones más nuevo y avanzado de China, el Fujian, navegó este martes por aguas del estrecho de Taiwán, informó el Ministerio de Defensa Nacional (MDN) taiwanés, en lo que supuso el primer tránsito de un portaaviones chino por esta vía estratégica desde el pasado abril.
Una operación internacional ha desmantelado infraestructuras vinculadas a los programas maliciosos (malware) SocGholish, Amadey y StealC, utilizados para distribuir programas de secuestro de datos y fraude informático, en una acción que permitió además bloquear criptomonedas de origen criminal valoradas en más de 41 millones de euros.
Un asteroide pasará cerca de la Tierra el sábado sin riesgo de colisión y podrá observarse con pequeños telescopios o binoculares potentes, informó el miércoles la Agencia Espacial Europea (ESA).
Un equipo médico de la Universidad de Hong Kong completó con éxito el primer trasplante de hígado de donante vivo del mundo asistido por microcirugía robótica, un hito enmarcado en un ensayo clínico pionero que suma 48 intervenciones sin complicaciones y que busca neutralizar el riesgo de los temblores humanos en operaciones de extrema precisión.