Los condenados son Fernando José Aquino Salinas (20), quien recibió la pena más alta por ser el que efectuó los disparos, y Alberto Rafael Aquino Salinas (21), quien recibió la pena de 22 años de encierro.
Los antecedentes mencionan que el 16 de febrero del 2019, cerca de las 23.00, los hermanos motochorros se desplazaban en un biciclo por una calle de la fracción Villarrica del barrio San Alfredo, de Ciudad del Este, donde hallaron a Alexis Daniel González Bogado, la víctima, que estaba por subirse a su motocicleta en la vereda de una casa, y le intimaron a entregar su moto. Sin embargo, este se opuso y arrojó la llave sobre la muralla ajena.
Fernando José, enojado, le disparó varias veces, dando uno de los proyectiles contra Alexis González, quien recibió la herida en la región lumbar. Los dos delincuentes escaparon, llevándose una billetera con dinero y un casco.
El Tribunal de Sentencia que los halló culpables estuvo conformado por Zunilda Martínez, Herminio Montiel y Marino Méndez; y el fiscal acusador fue el agente Sergio Irán Villalba.