La Fiscalía del Sur de Florida decidió desestimar los cargos contra Cartes por agredir físicamente, en octubre pasado, a otro individuo, según se pudo ver incluso en videos de circuito cerrado en el apartamento donde presuntamente el joven animaba una fiesta junto a otros amigos, pero al no haber testigos que declaren, la causa no puede avanzar.
Al parecer, el supuesto agredido, Jean-Philippe Alfred Rene, de 30 años, regresó a Francia, su país de origen.
El altercado entre Cartes y Alfred Rene se produjo en una fiesta en el apartamento del primero, ubicado en la zona de Bal Harbour (Miami Beach, Florida), y tuvo como aparente origen un incidente con Karen Ortigoza, novia de Cartes.
En el video se puede ver el momento en que Cartes le propina un golpe al francés, y luego los guardias tuvieron que apaciguar los ánimos para que el incidente no pase a mayores.
Cartes Montaña, quien fue arrestado tras el incidente y quedó en libertad tras pagar 1.500 dólares de fianza, reside temporalmente en Miami y asiste a clases de inglés en el Miami Dade College. En su momento, se declaró inocente y pidió disculpas.