El conductor que estaba al mando de ómnibus fue identificado como Salustiano Taboada Gómez, quien ya se encuentra privado de su libertad y a disposición de la agente fiscal Carla Rojas.
Testigos del fatal accidente indicaron a los policías que ambos circulaban por el mismo carril, tanto Atilio, a bordo de su motocicleta, como Salustiano, al mando del bus de la empresa Natividad de la Virgen María – Línea 85.
El chofer del transporte público se quiso adelantar a un automóvil de color blanco e hizo una maniobra para ponerse en el carril derecho. En ese instante, el bus embistió la parte de atrás del biciclo y tiró al piso al que lo conducía.
El ómnibus habría pasado por encima del motociclista, que quedó enganchado y fue arrastrado con moto y todo por casi una cuadra. El chofer paró en la esquina y el cuerpo sin vida de Atilio y la motocicleta quedaron frente al Complejo Alta Vista.
Según testigos y familiares, el chofer supuestamente dio dinero a un policía y luego lo llevaron hasta una caseta, donde se lo vio tomando gaseosa. Por ese motivo solicitaron a la fiscala Rojas que al chofer se le realice la prueba de alcoholemia, con muestra de sangre.