Los fallecidos fueron identificados como Pantaleón Ortega Meza (66), conductor, y los niños ocupantes de su vehículo de 8, 4 y 2 años de edad. Mientras que la madre de los menores e hija del conductor, Mónica Evelin Meza (26) y su hija de 12 años fueron trasladadas al Hospital Distrital de Hernandarias.
Los intervinientes señalaron que fueron alertados del accidente a través del Sistema 911 de la Policía Nacional.
Según datos, el fallecido Ortega Meza guiaba un automóvil de la marca Toyota, modelo Corolla, mientras que el otro involucrado, Daniel Ramón Garrido (45), conducía un camión de la marca Hyundai, modelo HD120, propiedad de la Cooperativa Chortitzer Limitada.
Los agentes informaron que el conductor y otros dos niños fallecieron en el mismo lugar, mientras que la muerte del niño de 2 años fue constatada en el centro asistencial, hasta donde fueron trasladados en una ambulancia del Cuerpo de Bomberos K31.
En el hecho intervinieron agentes de tres sedes policiales de la jurisdicción, debido a la magnitud del accidente.
Además acudió el fiscal Alfredo Acosta Heyn, de la unidad penal de turno de Hernandarias. E. M.