Mitjans está procesado por una supuesta venta irregular con títulos falsos de dos inmuebles de 1.000 hectáreas cada uno en Itakyry. Según relató el abogado, por el mismo caso fue imputado por el fiscal de Curuguaty Jalil Rachid y luego por Rubén Villalba, que es de Asunción.
Después, Mitjans fue nuevamente imputado por Villalba por una supuesta estafa de 100.000 dólares en su carácter de presidente de la empresa Egon, una importadora de vehículos.
El abogado indicó que en ambos casos el juez penal de Garantías de la capital José Delmás decretó su prisión domiciliaria. En ese sentido, aseguró que solamente fue procesado debido a que Villalba quería que le pague una coima para pedir su sobreseimiento.
Afirmó que en ninguno de los casos él estuvo vinculado e incluso dijo que hay un dictamen al respecto de la Fiscalía de Delitos Económicos y Anticorrupción.