29 mar. 2024

Se presenta hoy el Diccionario histórico de Paraguay, del inglés Andrew Nickson

El Diccionario histórico de Paraguay, del inglés Andrew Nickson, se presenta hoy, a las 19.00, en la Sala Americana del Archivo Nacional de Asunción (Mcal. Estigarribia e Iturbe). Acceso gratuito. Se referirán a la obra el historiador Eduardo Nakayama, el escritor Guido Rodríguez Alcalá y el autor del texto. El libro cuesta G. 280.000.

Portada del libro.

Portada del libro.

El contenido, de 1.180 páginas y lanzado bajo el sello de Intercontinental Editora, abarca desde la Colonia hasta la política actual, pasando por la firma del tratado de Itaipú y otros acontecimientos que dejaron huellas en la historia nacional.

La flamante obra es una versión traducida y revisada por el autor y María Cristina Aranda de Nickson, del original en inglés Historial Dictionary of Paraguay, de 2015.

CONTENIDO. El material incluye una introducción completa sobre el Paraguay, su historia, su geografía y su posición geopolítica.

La introducción es de invalorable ayuda para los lectores que no son paraguayos. Las investigaciones realizadas por Nickson se reflejan en el diccionario, capaz de responder las preguntas más difíciles sobre la historia del país.

José Gaspar Rodríguez de Francia, Carlos Antonio López y Francisco Solano López, figuras insoslayables de la historia, son estudiados con rigor y presentados dentro del contexto de la época, con sus acciones que marcaron el devenir de Paraguay.

Las consecuencias de las guerras de la Triple Alianza y la del Chaco figuran en el temario, así como la eterna rivalidad entre el Partido Colorado y el Partido Liberal, y los golpes y asonadas acaecidos durante los 40 años de gobierno liberal.

La dictadura del general Alfredo Stroessner se plasma en el tomo con la mayor objetividad posible. Nickson explica las acciones del dictador con miras a dominar el país, buscando y obteniendo el apoyo del Partido Colorado que lo ayudó a perpetuarse en el poder. El material cuenta con lista de gobernadores, presidentes, intendentes y otros.

Más contenido de esta sección
Las ventas al público en los comercios pyme de Argentina cayeron un 25,5% interanual en febrero pasado, golpeadas por la pérdida de poder adquisitivo de los consumidores a causa de la elevadísima inflación, y acumulan un declive del 27% en el primer bimestre del año, según un informe sectorial difundido este domingo.
El mandatario decidió crear el fondo nacional de alimentación escolar esperando un apoyo total, pues quién se animaría a rechazar un plato de comida para el 100% de los niños escolarizados en el país durante todo el año.
Un gran alivio produjo en los usuarios la noticia de la rescisión del contrato con la empresa Parxin y que inmediatamente se iniciaría el proceso de término de la concesión del estacionamiento tarifado en la ciudad de Asunción. La suspensión no debe ser un elemento de distracción, que nos lleve a olvidar la vergonzosa improvisación con la que se administra la capital; así como tampoco el hecho de que la administración municipal carece de un plan para resolver el tránsito y para dar alternativas de movilidad para la ciudadanía.
Sin educación no habrá un Paraguay con desarrollo, bienestar e igualdad. Por esto, cuando se reclama y exige transparencia absoluta en la gestión de los recursos para la educación, como es el caso de los fondos que provienen de la compensación por la cesión de energía de Itaipú, se trata de una legítima preocupación. Después de más de una década los resultados de la administración del Fonacide son negativos, así como también resalta en esta línea la falta de confianza de la ciudadanía respecto a la gestión de los millonarios recursos.
En el Paraguay, pareciera que los tribunales de sentencia tienen prohibido absolver a los acusados, por lo menos en algunos casos mediáticos. Y, si acaso algunos jueces tienen la osadía de hacerlo, la misma Corte Suprema los manda al frezzer, sacándolos de los juicios más sonados.
Con la impunidad de siempre, de toda la vida, el senador colorado en situación de retiro, Kalé Galaverna dijo el otro día: “Si los políticos no conseguimos cargos para familiares o amigos, somos considerados inútiles. En mi vida política, he conseguido unos cinco mil a seis mil cargos en el Estado...”. El político había justificado así la cuestión del nepotismo, el tema del momento.