03 nov 2026

Retoman en Miami festival de música electrónica censurado en Cuba

Rotilla, el festival de música electrónica que llegó a reunir en una playa cubana a más de 20.000 personas y luego fue “secuestrado” por el Ministerio de Cultura de la isla, vuelve a un escenario pero esta vez en Miami.

rotilla

El festival Rotilla ahora se mudó a Miami. | cibercuba.com.

EFE

Con el título “Remembering Rotilla” (Recordando Rotilla), el evento “pretende dar espacio a artistas que están en Cuba y no pueden actuar allí, por eso funcionamos bajo el eslogan ‘Nuestra misión no ha terminado’”, dijo a Efe Diddier Santos, productor general del festival.

“Lo más importante siempre ha sido crear espacios para el arte de vanguardia. Dentro de Cuba lo hicimos por más de 10 años, hasta que el Gobierno censuró nuestros eventos”, amplió Santos.

Rotilla, que debe su nombre a una playa situada a unos 90 kilómetros al este de La Habana, tendrá una versión única el 23 de este mes en el teatro Manuel Artime de Miami y tiene como característica principal reunir músicos y público de las dos orillas.

Santos confirmó que de la isla vienen Gorki Águila, líder de la banda punk rock Porno para Ricardo; el cantante David D Omni, que en noviembre lanzó su nuevo disco “Ánima”, y Raudel Collazo, del grupo de hip hop Escuadrón Patriota.

También asistirá el creador del festival, Michel Matos, que vive en Cuba, según aseguró el productor.

“Es bueno hacer el festival es Miami porque mantiene viva nuestra marca, además de servir nuevamente como espacio a muchos artistas que han tenido que emigrar para desarrollar su arte, porque el Gobierno cubano igualmente los ha censurado”, manifestó Santos.

Según la página de Facebook del evento, “Remembering Rotilla” servirá como escenario a artistas que han marcado una pauta dentro de la cultura independiente cubana y cubano-estadounidense.

Entre los que ya han confirmado, además de los citados arriba, están los DJ Diemen Duff y Raphox; los MC Aldo El Aldeano, El Crítico y Alex Castañeda; la banda AfroBeta, el artista plástico Danilo Maldonado (“El Sexto”) y el percusionista Alain Guerra.

El espectáculo propone fusión de géneros que van desde la música electrónica, el hip hop, el reggae, el video art y el VJ art, hasta el performance.

En el verano de 2011, a los organizadores del festival se les informó oficialmente que Rotilla, que venía desarrollándose sin ánimos de lucro desde 1998, sería organizado por las instituciones del Estado.

En su lugar surgió un maratón musical que el Gobierno cubano nombró Verano en Jibacoa.

“Rotilla se convirtió en una bandera, en un estandarte, en un espacio de libertad para los jóvenes de la isla y para los artistas censurados (...). Remembering Rotilla surge desde la necesidad de retomar, de recordar, de no olvidar y con el mensaje de que cada cubano es responsable y protagonista de su propia historia”, señalan los organizadores en su convocatoria para Miami.

Más contenido de esta sección
La Editorial Rosalba presentará Un wing tatá para Guardiola, una antología que reúne relatos de 20 autores paraguayos y explora la pasión futbolera más allá de las canchas. El lanzamiento será este viernes 6 de noviembre, en el Centro Cultural Punto Divertido. Con acceso libre y gratuito.
El futbolista paraguayo Julio Enciso compartió fotografías de su día a día en Inglaterra y una de ellas llamó especialmente la atención en la que se ve al cantante británico Ed Sheraan aparece luciendo la Albirroja con el número 10. El encuentro despertó comentarios y preguntas entre los seguidores, que se ilusionan con la próxima visita del artista al país.
La conmemoración tendrá lugar el sábado 7 de noviembre, a partir de las 21:00, en la sede de la institución, con dos escenarios simultáneos y acceso abierto a toda la ciudadanía.
En medio de una experiencia multisensorial se dará a conocer la obra que propone un encuentro entre literatura, artes visuales y música. El lanzamiento será el jueves 5 de noviembre, a las 18:30, en Ediciones Fausto, con imágenes de las obras de Toranzos, declamaciones y música en vivo.
La sexta edición de la Feria Internacional del Libro Fotográfico Autoral se realizará del 4 al 7 de noviembre en el Centro Cultural Guimarães Rosa. Habrá exposiciones, presentaciones de publicaciones, talleres y encuentros con participantes de Paraguay, Argentina y España.
El colectivo femenino Sinergia desembarca el miércoles 4 de noviembre en el Espacio Miguel Acevedo con Tránsitos y Revelaciones, una muestra que conjuga pintura, experimentación visual y objetos de arte en una celebración de la pluralidad creativa.