Edina Isabel Rodríguez, de 29 años, sería adicta a las drogas. Fija domicilio en un asentamiento del lado brasileño, donde ocurrió el ataque por parte de unas tres personas; entre ellas, la víctima identificó a un hombre de nombre Gustavo.
Luego fue arrojada por sus agresores en el lado paraguayo. El jefe de la Comisaría de Cerro Cora’i, de Pedro Juan Caballero, Gustavo Paiva, refirió que la joven se encuentra internada en el hospital distrital, en estado delicado pero estable.
Sufrió 36 puñaladas en el tórax y 12 en el brazo izquierdo. También tiene una fractura y golpes de puño en el rostro. Una hija suya fue rescatada de la vía pública por un vecino y ya fue ubicada por las autoridades, en tanto que otros tres hijos suyos viven con familiares.
Rodríguez manifestó a los policías que hace aproximadamente un mes se realizó un procedimiento en su barrio y que sus atacantes, creyendo que fue ella la informante, decidieron vengarse.