“Esta sección es un glosario con vocablos en portugués, diálogos en inglés, citas de clásicos latinos y palabras en guaraní, que buscan ayudar al lector a analizar y comprender mejor la obra”, señaló Antonio Carmona, presidente de la Fundación Roa Bastos.
Agregó además que el 2017 sirve para generar una conciencia y un impacto mediático sobre la figura del creador de Hijo de hombre, y para “revivir su figura” con relanzamientos y actos culturales.
El escritor Ramiro Domínguez, quien realiza un análisis en el prólogo del tomo, ofreció anécdotas y una semblanza sobre el máximo exponente de las letras paraguayas.
Por su parte, Bernardo Neri Farina, titular de la Sociedad de Escritores del Paraguay, instó a implementar políticas culturales que faciliten la lectura a “gran escala” de la obra de Roa. Agregó que espera que la fiebre roabastiana de este año siga con el mismo fervor en los próximos años. Esta versión comercial de Servilibro se vende en las librerías a G. 100.000.
