Patiño Salgueiro fue sentenciado a 13 años de cárcel luego de que las investigaciones del caso lo señalen como autor del homicidio ocurrido el 28 de abril de 2010, cuando el hombre tomó una escopeta y efectuó varios disparos que hirieron a la víctima en la cabeza y el cuello, propiciando su muerte inmediata.
Los hecho se probaron en el debate oral. La fiscalía informó que tras las investigaciones realizadas en conjunto con la Policía Nacional lograron recuperar el arma homicida de una casa de empeños.
La acusación estuvo sostenida en juicio oral y público por el agente fiscal Marcial Machado Orihuela, de la Unidad Penal Ordinaria del sector 1 de la capital. La representación del Ministerio Público presentó los elementos de cargo, con los que se comprobó la responsabilidad del acusado en el trágico hecho.