El conductor fue identificado como Juan Carlos Aranda López (20), domiciliado en el barrio San Miguel, informó el periodista del diario Última Hora Wilson Ferreira.
El hombre conducía su furgoneta de la marca Toyota, modelo Noah, de color plata, y se dirigía sobre la ruta internacional con dirección al centro de Ciudad del Este cuando, de repente, le salió al paso un perro que caminaba por el lugar. Allí desvió para no atropellarlo, lo que provocó que pierda el control de su rodado, cayendo al paso a nivel, indicó el suboficial Esteves González.
El chofer, quien no tenía acompañantes, solo sufrió lesiones leves y fue auxiliado en el lugar por bomberos voluntarios de Ciudad del Este. Además, intervinieron en el hecho agentes de la Comisaría 7ª.
El paso a nivel conecta los barrios La Blanca y San José por debajo de la ruta internacional Nº 7 Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia.