Areco Maidana fue hallado culpable de un robo con resultado de muerte, donde resultó víctima Gerardo Merced Patiño.
El ahora condenado se desempeñaba como empleado de la empresa Sur Plas SRL, y al terminar su jornada se dirigió al portón principal de salida. Eliodoro Areco se cruzó con el guardia de seguridad, quien esa misma noche iba a ser víctima, Gerardo Merced Patiño. La intención de Areco no fue salir de la firma, porque se supo que permaneció oculto en las instalaciones.
Escondido en la empresa –una fábrica–, dejó pasar varias horas; se cambió de ropa y cubrió su rostro con una tela, para luego apoderarse de un plástico rígido, dirigiéndose a una oficina, en donde se encontraba Gerardo Patiño durmiendo.
Areco le atacó dándole golpes en la cabeza con el objeto de plástico. Luego se apoderó de una impresora y de una pulidora y se fugó del lugar. La fiscala Claudia Aguilera solicitó la condena.