Alrededor de las 15.00 horas, el pleno, además de la Fiscalía y la defensa, llegó hasta la sede militar, donde fue llevado Cáceres, quien dijo haber sido torturado, ya que él era uno de los comisarios supuestamente sublevados contra el gobierno de Luis Ángel González Macchi.
El principal acusado en este caso es el ex ministro del Interior y ex hombre fuerte del Partido Colorado Walter Bower, que luego de 19 años está en el banquillo de los acusados en este caso.
Al ex ministro lo acompañan el ex comisario Merardo Palacios y Osvaldo Vera.
En la víspera también declaró un médico forense, quien les había examinado en su momento a ambas víctimas, el doctor Rosalino Pintos, dijo que los dos presentaban rastros de haber sido golpeados de manera brutal y que les habían dejado lesiones severas.
La imputación inicial contra los policías data del 28 de julio del 2000, por los supuestos delitos de tortura y lesión corporal en el ejercicio de funciones públicas. Fue presentada por el entonces fiscal Amílcar Ayala Bonzi.
Por su parte, la imputación contra el entonces ministro del Interior, Walter Bower, fue presentada por el mismo agente fiscal recién el 8 de febrero del 2001, por el supuesto delito de tortura, ante el entonces juez penal de Garantías Gustavo Gorostiaga y tras una serie de chicanas procesales pasaron 19 años para que se dé inicio al juicio oral y público.
