Las defensas de varios procesados plantearon recurso de apelación contra la resolución del 16 de setiembre del 2021, por la que la jueza de Garantías, Cynthia Paola Lovera, elevó el caso a juicio oral.
Además de Yore, deben ir a juicio los coacusados Carlos Barreto Burgos, Eulalio Quintana Armoa, Darío Amarilla Villalba, Germán Domingo Fatecha, Néstor Daniel Villalba, Esteban Daniel Rojas, Juan Manuel López Martínez y Rodrigo Manuel Rotela.
Las defensas apelaron el rechazo de la nulidad de la acusación, del sobreseimiento definitivo, entre otros.
Los camaristas José Agustín Fernández, Bibiana Benítez y Cristóbal Sánchez declararon inadmisibles de ser estudiados los recursos contra el pedido de sobreseimiento definitivo y provisional.
Además, si bien admitieron el estudio de los recursos contra el rechazo de la nulidad de imputación, ratificaron la decisión de la jueza al respecto.
La Fiscalía sostiene que hubo sobrefacturación en la construcción de obras en distintos departamentos del país para construir sedes de las filiales de la institución.