La pieza, escrita y dirigida por Vivi Amaral, cuenta con la interpretación en las voces de un gran elenco de actores y actrices del cine y teatro nacional, como Éver Enciso, Nataly Valenzuela, Meche Rivas, Cecilia Samaniego y Ariel López.
“Esta adaptación libre de Otelo se centra en el tema de la violencia y el maltrato hacia la mujer. Vivi Amaral trató de darle esa visión de dejar muy presente el hecho de la vigencia de esta problemática que sigue tan actual”, comenta Nataly Valenzuela, actriz que forma parte del elenco.
Explica que el lenguaje de la obra es actual y dinámico, y sintetiza lo central de la historia. “Nos pareció importante visibilizar este tema, y dejar un mensaje claro de repudio al mismo, como actrices, como mujeres”, apunta.
Acerca de la experiencia en radioteatro, Valenzuela comenta que fue muy satisfactoria. “No todos la habíamos vivido antes y fue muy grata. No imaginamos que esta coyuntura fuera a darnos esta oportunidad”, dice.
Para Valenzuela fue interesante retomar la experiencia de radioteatro, un medio que fue tan importante en otras épocas, y perdió vigencia con el teatro presencial y otras tecnologías. “Fue súper enriquecedor para nosotros como artistas reconectarnos con esta forma de hacer teatro”, subraya.
Además, Nataly resalta la importancia de potenciar las herramientas que ayudan a transmitir las emociones a través de la voz, sin apoyo de la imagen. “Nos queda la esperanza de que este trabajo llegue positivamente al público y tengamos buena respuesta”, añade la actriz.
LA OBRA. El amor entre las sombras retrata a una relación de pareja moldeada desde la sumisión, el miedo, el poder, la manipulación, la obsesión y la agresión hacia la mujer.
Es la relación tóxica de dependencia, de víctima y victimario, donde los personajes también, y en realidad, son víctimas de sí mismos y de sus propias fragilidades.
En esta obra encontramos al matrimonio de Otelo y Desdémona, quien vive sumida a los caprichos de su marido; a la asistente de ella, Emilia, quien presenta la otra cara de la sumisión y es consciente de hasta dónde puede llegar una relación tóxica; Casio, socio de negocios de Otelo; y, como quinto personaje, el narrador, conductor de la historia, por momentos, y en otros, observador del conflicto.
La producción ejecutiva está a cargo de Natalia Benítez, Alejo Giménez en grabación y sonido, Radio Teatro Py en edición, Vivi Amaral en fotografía y Cecilia Samaniego en prensa y difusión.
La obra cuenta con el apoyo del Fondo Municipal para las Artes de la Municipalidad de Asunción.
A saber
El amor entre las sombras, versión libre de Otelo de William Shakespeare, se estrena en el formato de radioteatro, y está disponible hasta el 31 de este mes en la plataforma digital Passline. La obra, escrita y dirigida por Vivi Amaral, cuenta con la interpretación en las voces de actores locales.