El fallo fue dictado en forma unánime por los ministros Manuel Ramírez Candia, Luis María Benítez Riera y Carolina Llanes, quienes declararon inadmisible el recurso de revisión.
La presentación fue del policía Agustín Medina Alema y de su pareja Ana Raquel Benítez Urbieta, quienes están condenados a la citada pena. En la misma causa, también fue condenada Ana Rocío Urbieta, a 7 años de cárcel.
El homicidio ocurrió el 17 de julio de 2009 en la localidad de Santa Rosa del Aguaray, San Pedro, donde resultó víctima Severiana Ruiz Díaz, de 74 años, propietaria del Hotel Brisa Mañanera y tía de la última condenada.
En la causa, el Tribunal de Sentencia, integrado por los jueces Tito Gauto, Víctor Vera y Julio Solaeche, el 16 de setiembre de 2010, habían encontrado culpables a los acusados del homicidio de la empresaria hotelera.
Esta resolución fue ratificada por el Tribunal de Apelación de San Pedro, del 25 de febrero de 2011, y por la Sala Penal de la Corte en noviembre del 2012.
REVISIÓN. La defensa de Agustín Medina Alema y de Ana Raquel Benítez, plantearon la revisión del fallo con el argumento de que tenía varios vicios. Además, presentaron como hecho nuevo, una escritura pública con la manifestación de la condenada Ana Rocío Urbieta, donde declaró que ella fue la única autora material del crimen de su tía Severiana Ruiz.
Los ministros, al revisar el pedido, refieren que la declaración no es nueva, ya que durante el juicio oral, la misma ya había declarado lo mismo ante el Tribunal de Sentencia que juzgó la causa.
Con ello, remarca que estos hechos ya fueron estudiados por los jueces y de todas maneras habían hallado culpables a los mismos del crimen de la anciana.
De esta manera, indican que el recurso de revisión no cumple con los requisitos para ser admitido para su estudio, con lo que lo declaran inadmisible. Así, ambos seguirán purgando sus condenas.