El agente fiscal antidrogas Carlos Alcaraz, imputó a Nelson Darío Barrios Ávalos (39), subcomisario de la Policía Nacional, por los hechos punibles de frustración de la persecución y ejecución penal, cohecho pasivo agravado y asociación criminal.
Según las pesquisas fiscales, Barrios Ávalos, quien se desempeñaba como jefe del puesto de Control Colonia de Caaguazú y también como secretario del Comando Tripartito de Seguridad habría utilizado su cargo y las informaciones privilegiadas o confidenciales, para solicitar sumas de dinero a los comerciantes ilegales de toda índole en la zona de Alto Paraná. Así como a otras personas que se desempeñaban al margen de la ley, a fin de no intervenir en sus actividades e informar a las autoridades correspondientes.
En este mismo caso también fue imputado Carlos Jorge Prieto Davey.
Berilo. Barrios Ávalos también fue imputado en el marco del operativo Berilo y por este hecho fue recluido en la Agrupación Especializada.