Estos materiales fueron encontrados en dos contenedores y un camión durante la verificación por parte de funcionarios de Aduanas y representantes de la Fiscalía.
Las mismas no contarían con permiso de la Dirección de Material Bélico (Dimabel). El fiscal que tuvo a su cargo el caso había solicitado que la carga fuera enviada a Algesa, en Ciudad del Este, para el conteo de las mercaderías.
Las mercaderías estuvieron varios meses en depósitos de la ANNP sin que los dueños o representantes iniciaran trámites para la nacionalización de las mismas.
La carga, que pertenecería a la firma Bussines Modena, y los camiones fueron llevados con autorización de Aduanas. La verificación se realizó en presencia de la fiscala de la Unidad de Marcas y Anticontrabando, a cargo de la agente Nilsa Torales, con funcionarios del Departamento de Fiscalización y de Aduanas.