19 dic. 2025

El diario AS.com producirá el contenido en español para la liga NASL de EE.UU.

Miami (EE.UU.), 30 mar (EFE).- El equipo editorial de AS.com en Estados Unidos producirá el contenido en español de los partidos de fútbol de la North American Soccer League (NASL) tras un acuerdo alcanzado entre ambas entidades.

(i-d) Alejandro Gonzalez (i), editor de AS USA; Alfredo Relaño, editor ejecutivo del Diario Deportivo AS; Raúl González Blanco, exjugador del Real Madrid y Javier Tebas, presidente de La Liga, el 21 de enero de 2016, en el lanzamiento del sitio web de AS

(i-d) Alejandro Gonzalez (i), editor de AS USA; Alfredo Relaño, editor ejecutivo del Diario Deportivo AS; Raúl González Blanco, exjugador del Real Madrid y Javier Tebas, presidente de La Liga, el 21 de enero de 2016, en el lanzamiento del sitio web de AS

“Estamos orgullosos de anunciar nuestra alianza con AS”, dijo el comisionado de la NASL Bill Peterson en un comunicado divulgado hoy.

“Es una aventura emocionante que mejorará considerablemente nuestra habilidad de hacer llegar todo tipo de contenidos en español a nuestros aficionados en el mundo entero”, agregó.

Adicionalmente, La Cancha de AS.com será la sección de habla hispana en NASL.com y contará con contenido original elaborado por la redacción de AS.com en Estados Unidos.

La sección incluirá perfiles de jugadores, historias humanas, previas de partidos y crónicas, además de contenido audiovisual de la NASL, que es la segunda división del fútbol profesional de Estados Unidos por detrás de la Major Soccer League (MSL).

“Tras la apertura de la edicion AS USA en enero, nuestra acogida en Estados Unidos se ha hecho notar”, comentó Alfredo Relaño, director de AS. “Estamos encantados de brindar contenido de la NASL en un país donde el fútbol crece más que, quizá, en cualquier parte del mundo”.

AS.com es una de las publicaciones deportivas más importantes de España, con el fútbol como gran fortaleza. El diario As, perteneciente al Grupo PRISA, tiene sedes en Estados Unidos, México, Chile y Colombia, además de su central en España.

La North American Soccer League es una liga de fútbol profesional establecida en Estados Unidos y Canadá.

Los equipos de la NASL son: Carolina RailHawks, FC Edmonton, Fort Lauderdale Strikers, Indy Eleven, Jacksonville Armada FC, Miami FC, Minnesota United FC, New York Cosmos, Ottawa Fury FC, Puerto Rico FC, Rayo OKC y Tampa Bay Rowdies.

Más contenido de esta sección
La Policía brasileña llevó adelante la Operación Sin Reservas que permitió la detención de seis personas que habrían convertido dinero de estafas virtuales en criptomonedas en Paraguay para ocultar el origen ilícito de los fondos.
Donald Trump hizo campaña en 2024 con la promesa de publicar el archivo sobre el delincuente sexual Jeffrey Epstein. De vuelta en la Casa Blanca, exhortó a su base a pasar página, pero este viernes, acorralado por el Congreso, debe finalmente cumplir su compromiso.
La hambruna terminó en Gaza, aunque la mayoría de la población del enclave costero palestino enfrenta aún niveles altos de inseguridad alimentaria y la situación es “crítica”, indicó la ONU este viernes.
Presidentes y ministros de los países del Mercosur se reúnen a partir de este viernes en la ciudad brasileña de Foz de Yguazú, luego del aplazamiento de la firma de acuerdo comercial entre el bloque y la Unión Europea que estaba prevista para el sábado.
La tensión entre Caracas y Washington a raíz del bloqueo de buques sancionados desde y hacia Venezuela ordenado por el presidente Donald Trump llevó este jueves a México y Brasil a ofrecer su mediación, mientras Rusia, China y otros países han llamado a la moderación y al diálogo en medio de esta crisis, que será abordada de urgencia por el Consejo de Seguridad de la ONU.
La policía de Estados Unidos investiga posibles conexiones entre el tiroteo en la Universidad de Brown el pasado sábado y el asesinato de un profesor del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), según informan este jueves medios estadounidenses.