El grueso de la renegociación se da con la renovación del crédito, con una participación del 85% de las operaciones, con poco más de 5,570 billones de guaraníes. La renovación se considera una operación sin atraso, en la que se extiende el plazo de vencimiento sin una amortización importante. Solo si la amortización es superior al 75% de las cuotas o 60% del total, puede ser considerada una operación nueva. En otras palabras, es cuando por ofrecimiento de la entidad o a solicitud del cliente se le otorga un nuevo préstamo, del cual se le resta el saldo del crédito anterior.
Por su parte, la refinanciación es una operación con atraso mayor a 60 días, en la que el deudor abona con sus propios recursos –sin mediar financiación directa o indirecta de la entidad– la totalidad de los intereses vencidos y otros cargos exigibles, además de la amortización de una porción del capital vencido. Este instrumento acumuló operaciones por G. 357.840 millones.
La reestructuración, en cambio, se da ante la imposibilidad de pago por parte del deudor, y consiste en que la entidad financiera modifica parcial o totalmente las condiciones del crédito, otorgándole un alivio financiero derivado de una ampliación del plazo de vencimiento, disminución de la tasa de interés, reducción de la cuota, etcétera. Bajo esta modalidad, a octubre de este año, se registró un total de 606.592 millones de la moneda local.
Esta renegociación es conocida popularmente como el bicicleteo por parte de los clientes con las entidades financieras.