Dos personas que participaban de un acontecimiento bailable en la discoteca Trauma Disco Pub, situada sobre la calle 25 de Mayo y Tacuary fueron acuchilladas por un sujeto desconocido que tras cometer el hecho se dio a la fuga.
Juan Ramón Gauto, soltero, mayor de edad, sin documento de identidad, y Deibys Rolando Ortiz, soltero, de 24 años, también sin documentos y residentes ambos en el barrio Ricardo Brugada fueron las víctimas. El primero de ellos acusó la herida en el abdomen en tanto que el otro presentaba un corte en el brazo derecho.
Ambas personas fueron halladas por el oficial 2º Héctor Miranda cuando iban caminando por la avenida 25 de Mayo y al alcanzar México el uniformado les vio que ambos iban en zig zag y ensangrentadas por lo que procedió a consultarles qué les había ocurrido.
Ahí dijeron que estaban en la discoteca y que tuvieron una pelea con un grupo de personas y que en medio de la trifulca uno de los participantes les aplicó las heridas para luego darse a la fuga.
Ante las heridas sangrantes el uniformado solicitó la presencia de una patrullera policial que llegó al lugar inmediatamente y a bordo de la misma se los trasladó a ambos a Emergencias Médicas donde quedaron internados por recomendación de los médicos de guardia.