En el momento de su detención, Espínola brindó datos falsos a los intervinientes. El procedimiento fue realizado en cumplimiento del oficio N°6 emanado y firmado por la fiscala de la Unidad Especializada Antisecuestros Zunilda Ocampos, en la causa N° 612/2020 caratulada Ministerio Público C/ César Acosta y otros s/supuesto hecho punible contra la libertad y el patrimonio de las personas (Secuestro y Otros). Del poder de Espínola fue incautado un aparato celular de la marca Samsung J2, color plata con un chip en su interior de la empresa Telefónica Tigo y un memory card.
Intervinieron en el procedimiento los efectivos de la oficina regional Guillermo Pico y Atilio Villalba, además de personal de la Dirección General de Inteligencia Policial Regional Naranjal a cargo del suboficial Manuel Escudero y personal de la Comisaria 61- Fuji, a cargo del suboficial Miguel Benítez. A.R.