En la causa están procesados Juan José Dubini Franco y Juan José Dubini Verdún; padre e hijo, además de Alberto Julián Martínez y Bruno Vicente Ciancio.
El Ministerio Público había solicitado más plazo en la etapa investigativa para poder presentar su requerimiento conclusivo el próximo 29 de julio. Esto, teniendo en cuenta las diligencias que aún deben recibir en el caso, como los informes de varias telefonías, declaraciones testificales de los policías intervinientes, de los despachantes, así como de Carlos Vaesken, representante de la firma que prestó el servicio de flete para el contenedor en cuyo interior se encontró la carga de la droga, y pericias del cruce de llamadas, entre otros.
El fiscal antidrogas Eduardo Royg imputó a padre e hijo, Martínez y Ciancio por los delitos de tráfico internacional, tenencia y comercialización de sustancias estupefacientes. La droga estaba oculta en un contenedor, cargada en bolsas que contenían azúcar. El costo estimado de la carga es de USD 35 millones, que se duplicaría en el exterior, tomando como referencia el mercado europeo.
