La causa es investigada por los agentes fiscales Rodrigo Estigarribia y Néstor Coronel, de la Unidad Especializada de Delitos Económicos y Anticorrupción, quienes llevan adelante varias diligencias en el caso de un supuesto esquema de corrupción montado para extorsionar a comerciantes.
Además de Ayala, en la causa están imputados el subcomisario Rodolfo Martínez Molinas y Óscar Villamayor Báez, jefe operativo de la Coordinación Operativa de Investigación Aduanera (COIA), por los hechos punibles de cohecho pasivo agravado y extorsión.
Según la denuncia presentada por los comerciantes, tanto agentes policiales y funcionarios de COIA, solicitaban dinero a cambio de evitar intervenciones y allanamientos. La suma solicitada era de G. 250 mil por semana. Incluso, uno de los comerciantes, víctima del esquema extorsivo, habría pagado la suma de G. 20 millones.