El hecho se produjo en la noche del lunes, sobre la calle Soldado Quintana de Zeballos Cué, Asunción.
El canillita fue identificado como Óscar Abel Laterza (58), quien sufrió varias lesiones en la pierna y la cabeza, por lo que fue trasladado hasta un nosocomio de la ciudad, donde se recupera favorablemente.
El accidente fue protagonizado por Axel González, a quien se le practicó la prueba de alcotest y cuyo resultado arrojó positivo con 1,65 mg/l de alcohol en la sangre.
González estaba al mando de un automóvil Toyota IST.
El conductor fue liberado por disposición del Ministerio Público, pero quedó sujeto a la investigación que se abrió.