La emblemática polca 6 de enero es quizá la más instalada en el cancionero popular que recuerda de manera directa esta festividad.
Así lo afirmó Serafín Francia Campos, reconocido locutor, escritor y divulgador cultural, en una nota publicada en Última Hora.
La canción 6 de enero cuenta con letra de Clementino Ocampos, sastre y poeta paraguayo, con música de Martín Escalante, quien la compuso basándose en dicha letra. Su primera interpretación fue en 1948, convirtiéndose en un himno popular para el Día de Reyes en Paraguay.
Sin embargo, además de esta popular canción que aborda la desigualdad social y la tristeza de los niños que no reciben regalos, hay otras que rinden homenaje a esta costumbre que mantiene la inocencia infantil y alimenta la ternura en los adultos.
Entre las obras que evocan esa espera figuran Los Reyes Magos , interpretada por Irene Segovia de Villamayor y Julia Irene Segovia de Borba, hijas del maestro Rodis Segovia. La canción dialoga con ese imaginario colectivo marcado por la fe, la infancia y la espera ilusionada.
Como otras canciones tradicionales pone en primer plano la dimensión familiar y comunitaria de la festividad. Su carácter local se refuerza en la interpretación de Irene, enlazando la devoción cristiana con la memoria cultural. Otra pieza que recuerda que la música es un vehículo de transmisión intergeneracional es la Canción de los Reyes Magos , de Diana Barboza, vigente hace cuatro años.
“La escribí pensando en rescatar nuestra tradición, ya que en otros países se celebra de distinta manera.
Además, busqué difundir la espiritualidad. Sé que muchos niños alcanzan a experimentar la alegría de recibir ese juguete o regalo esperado, pero es importante valorar la gratitud a Dios”, comentó Diana Barboza a ÚH.
Asimismo, calificó como importante agradecer la vida, el amor recibido y la familia. “Me inspiró, además, la relación como madre con mi hijo (Agustín) y las anécdotas que guardamos de las visitas de los Reyes Magos y los camellos”, agregó, recordando una pregunta de su hijo cuando vivían en un segundo piso: “Mamá, ¿cómo van a llegar los camellos?”. La inocencia de Agustín fue resguardada por Diana con esta respuesta: “Ellos tienen magia, no te preocupes”.
También recordó cuando el pequeño los dejó sin ensalada porque les puso de comida todo el berro, la lechuga y la cebollita de hoja que tenían en la casa.
Para Barboza, la canción rescata el amor a esta tradición y el orgullo de cantar con su hijo, a quien considera una “prolongación” del talento de sus abuelos, Agustín Barboza e Yverá.
