Para concretar la operación, la Organización Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA), miembro del Banco Mundial (BM), emitió garantías a los bancos internacionales Citibank NA y Commerzbank AG, los cuales prestaron el dinero. ”Este financiamiento internacional permitirá al BNF aumentar el volumen de créditos destinados a los sectores productivos que requieran de financiamiento en dólares, con el fin de atender la demanda de recursos financieros de largo plazo”, expresa un comunicado de la entidad financiera local.
Igualmente, desde el Fomento se anunció que los productos crediticios vinculados a estos recursos captados contarán con tasas “sumamente competitivas, con hasta dos años de gracia y con plazos de hasta diez años”.