08 ago 2026

Bailarinas locales viven de la danza en el extranjero

Fabiana, Joselyn, Patricia y Cecilia eran compañeras de danza y compartían el sueño de abrirse camino en el exterior, donde poder vivir para y de la danza, disciplina que les apasiona. Las cuatro bailarinas lo lograron.

Por Marisol Ramírez
mramirez@uihora.com.py
Las bailarinas paraguayas Fabiana Fadlala, Patricia Bonnín y Cecilia Segovia, y la uruguaya Joselyn Cabarcos, se formaron en Paraguay, y hoy viven de la danza en el exterior.
Comparten el amor por el baile, el éxito en el área y que fueron alumnas del Estudio de Arte Coreográfico de Perla y Miguel Bonnín.
Cabarcos reside en Francia desde 1994, tras obtener una beca a través de Olivier Patey, maestro y primer bailarín de la Ópera de París, siendo alumna de los Bonnín.
“Francia es mi tercer país después de Uruguay y Paraguay”, señala la bailarina que tiene proyectado volver al país para compartir lo que aprendió.
Actualmente baila en la Ópera de Avignón y está al frente de una compañía de danza junto a una compañera de baile.
“Soy consciente de la suerte que tuve al venir a estudiar a París; por eso, uno de mis objetivos es regresar a Paraguay para compartir y transmitir lo que aprendí”, afirma.
Confiesa que extrañó mucho a su familia los primeros años, pero que se adaptó a la vida europea gracias al apoyo de su familia adoptiva en Francia.
EN ESPAÑA. Patricia Bonnín reside en España hace tres años. Cursa el tercer año del Grado Superior de Danza en la Universidad Rey Juan Carlos I. También enseña en una academia privada.
Sus estudios apuntan a una licenciatura en Pedagogía de la Danza Clásica en el Instituto Superior de Danza Alicia Alonso (Madrid).
“El ambiente de trabajo es de alta aplicación y autoexigencia, lo cual estimula mucho al esfuerzo diario, a fin de progresar”, comenta Patricia Bonnín.
La compatriota entrenó con prestigiosos maestros cubanos como Loipa Araújo, Lienz Chang, Martha Bosch y otros.
Además, participó en la Gala de la Unesco 2006, donde compartió escenario con Tamara Rojo, primera bailarina del Royal Ballet de Londres.
Otro logro es haber compartido, junto a la compañía Joven Ballet de Cámara de Madrid, con los primeros bailarines del Ballet Nacional de Cuba y de la Ópera de Viena.
“En enero de este año bailamos en una ciudad del Algarve portugués y más adelante proyectamos viajar a Cuba, República Dominicana y China”, señala Bonnín.
Cecilia Segovia Palau viajó en el 2003. Vive hace dos años en Barcelona, España. Por la danza, también vivió 4 años en Francia y realizó estadías de varios meses en Nueva York.
Actualmente enseña táctica del movimiento y técnicas de danza. También trabaja en animación de eventos, talleres y seminarios utilizando la danza.
“Dada mi formación y experiencia de tantos años en el baile, siempre la danza será nexo y base de todos los proyectos que diseño y realizo”, comenta Segovia.
Fabiana Fadlala eligió Estados Unidos para vivir de la danza desde el 2001. Hoy enseña en academias privadas y baila profesionalmente en Dallas-Fort Worth, Texas.