Marisol Ramírez | mramirez@uhora.com.py
En la primera etapa se abarcó la digitalización de documentos del año 1845 a 1903, materiales que ya están disponibles para uso del público.
Este proyecto, que se inició mediante una alianza con Data System, reconocida empresa del mercado nacional, pretende abarcar la digitalización de 10.000 páginas del periódico El Liberal.
“El trabajo de digitalización consiste en escanear los materiales originales a fin de conservar y preservar los documentos (hemerográficos y bibliotecarios), evitando su deterioro a través de la manipulación.
La donación de Data System consiste en 10.000 páginas digitalizadas, y es “un importante impulso para retomar esta tarea”, analiza Rubén Capdevila, director de la Biblioteca Nacional.
“La selección de los periódicos se efectúa sobre la base de su estado de conservación. Se decidió iniciar con el citado periódico (El Liberal), debido a que algunas de sus ediciones están muy deterioradas”, detalla Capdevila.
Se trata de uno de los periódicos más demandados por los investigadores. Posteriormente se abarcarán otros materiales, hasta llegar a volúmenes del año 1989.
CONTINUIDAD. Al finalizar el trabajo voluntario con Data System, los funcionarios de la Biblioteca Nacional continuarán con la tarea de digitalización. “La idea es destinar funcionarios que en su horario laboral se dediquen exclusivamente a la digitalización de materiales”.
ACCESO a documentos. El objetivo es que, en un par de años, los usuarios solamente accedan en formato digital a periódicos hasta el año 1950, por el delicado estado en el que se encuentran.
“De hecho, actualmente ya se puede acceder a copias de los periódicos ya digitalizados, ya sea solicitando su grabación en cedé o accediendo a través de las computadoras existentes en la Biblioteca Nacional”, explica Capdevila.
La sala de computadoras donde el público puede acceder a los documentos digitalizados está disponible de lunes a viernes, de 7.00 a 18.00, inclusive los días 14 y 15 de este mes, de 10.00 a 15.00.