La víctima, Derlis Fariña, sufrió lesiones de consideración, de acuerdo con el acta de imputación presentada ante el Juzgado Penal de Adolescencia por la representante del Ministerio Público.
El ataque se produjo en la vivienda ubicada en la fracción Río Manso. El menor fue capturado por agentes policiales, que acudieron al lugar por denuncia radicada a través del 911. Tras esto, fue derivado hasta la Jefatura de Policía (EM).