09 ago 2026

“Latas Vacías” con subtítulos en inglés

Una proyección muy especial tendrá la película “Latas Vacías” el jueves 19 de noviembre. Dirigida al público extranjero residente en Asunción, la cinta por primera vez se exhibirá con subtítulos en inglés. Será a las 20.00.

latas vacias hoy.jpg

La historia se desarrolla en Caaguazú, donde buscan tesoros escondidos de la guerra. | Foto: Facebook.

La función será en el local de El Granel - Lugar de Encuentros, ubicado en Juan de Salazar 372 entre Artigas y San José (a una cuadra de la avenida España y a media cuadra del Hospital de la Cruz Roja Paraguaya). Las entradas cuestan G. 15.000. La capacidad es para 60 personas.

Durante la función estará presente el protagonista, Aníbal Ortiz, el productor ejecutivo y actor, Miguel ‘Kavi’ Rodríguez, y el director, Hérib Godoy.

La película cuenta la historia de Alfonso, un buscador de plata yvyguy que emprende una última excavación con su socio antes de irse a comenzar una nueva vida con su hermano pequeño en la ciudad de Coronel Oviedo. Sin embargo, la traición desata una serie de tragedias inesperadas y sobrenaturales.

Latas Vacías se inspira en el mito y la maldición de la plata yvyguy, los tesoros enterrados hace 150 años, durante la Guerra de la Triple Alianza.

Fue grabada en el idioma guaraní. La mayoría de las veces, la película se proyectó con subtítulos en español; solo en Norteamérica se emitió con subtítulos en inglés, que fueron realizados con la colaboración de Meli Peña, del Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA).

Recientemente, Latas Vacías fue premiada como mejor ópera prima en el Festival Latinuy, de Punta del Este (Uruguay).

Para más información comunicarse al teléfono celular (0981) 227-071 o al correo elgranelasuncion@gmail.com.

Más contenido de esta sección
La cuarta edición del Encuentro de Botelleras reunirá este domingo a grupos de danza paraguaya radicados en Estados Unidos, en una jornada dedicada al folclore nacional.
Fito Páez, Los Auténticos Decadentes, Turf, Ratones Paranoicos, Bacilos y una importante presencia de artistas nacionales forman parte de la grilla del festival, que se realizará el 26 y 27 de septiembre en el Anfiteatro José Asunción Flores de San Bernardino.
El productor y músico británico William Orbit, artífice de los sonidos más experimentales de artistas como Madonna, Blur, U2 o Pink, falleció el pasado 23 de julio a los 69 años de edad, según informaron este viernes la familia y allegados en sus redes sociales.
La edición por los 20 años de Baila Conmigo Paraguay ya tiene a sus 17 participantes. Tras un proceso que reunió a más de 1.500 aspirantes de todo el país, Anaí Silva y Alexander Medina fueron elegidos como los representantes del pueblo y completaron la lista de competidores que buscarán conquistar la pista desde el próximo 24 de agosto.
Artesanías elaboradas con textiles, madera y otros materiales mediante técnicas ancestrales por varias comunidades indígenas podremos ver y adquirir este fin de semana.
El cantante, nacionalizado mexicano, protagoniza la nueva publicidad de la marca.