El procedimiento estuvo a cargo del Departamento Contra Delitos Económicos y Financieros. Oficiales regionales de Ciudad del Este verificaron un camión de la marca Mitsubishi Canter, de color amarillo, con chapa número CDZ-402-PY, guiado por Alberto Garcete Villamayor (41).
Transportaba en su interior productos frutihortícolas, entre ellos: 60 bolsas de cebollas, 40 cajas de tomates, 16 bolsas de 50 kilos de papas, 15 cajas de 15 kilos c/u de locotes, una caja de jengibre, 15 bolsas de 18 kilos de zanahorias, 18 bolsas de 25 kilos de naranjas, 18 bolsas de 25 kilos de naranjas, 5 cajas de huevos conteniendo 1800 unidades, entre otros.
Las mercaderías eran de origen brasilero y argentino y no poseían ninguna documentación.
El procedimiento fue comunicado al agente fiscal de turno, Carlos Gimenez, quien dispuso que el vehículo con las mercaderías sea trasladado hasta el depósito de Aduanas. El conductor quedó detenido.