Por Piya Sinha-Roy -Reuters
Sutherland, de 82 años, ha participado en más de 140 películas, incluyendo “Los Doce del Patíbulo” y “MASH”, y es conocido por generaciones más jóvenes por la serie de películas “Los Juegos del Hambre”, pero nunca había ganado un Oscar.
“Esto es muy importante para mí, para mi familia”, declaró Sutherland en la ceremonia anual de los “Governors Awards”, en que se entrega la estatuilla del Oscar para celebrar el trabajo de personas durante sus carreras.
“Quisiera poder decir gracias a los personajes que he interpretado, agradecerles por informar mi vida”, agregó Sutherland.
La estrella de “Los Juegos del Hambre” Jennifer Lawrence dijo que el trabajo de Sutherland “es la magia del cine en su mejor despliegue”.
El cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu, que ganó Oscars por “Birdman” y “The Revenant”, fue premiado por su película de realidad virtual “Carne y Arena”, que pone al espectador en los zapatos de migrantes mientras intentan cruzar la frontera hacia Estados Unidos.
González Iñárritu dedicó su Oscar honorario a los inmigrantes “cuya realidad ha sido ignorada y mantenida como rehén por ideologías y definiciones, negándoles la posibilidad de ser entendidos y amados”.
Angelina Jolie presentó a la directora nacida en Bélgica Agnès Varda, de 89 años, que recibió un Oscar honorífico por una carrera que comenzó en la Nueva Ola de las décadas de 1950 y 1960 y entre cuyas películas figuran “La Pointe Courte”, “Cleo from 5 to 7" y “Vagabond”. Ambas mujeres realizaron un baile espontáneo sobre el escenario.
“Obtuve muchos premios. Aquí, en Hollywood, la Meca del cine, recibí el mejor”, comentó Varda.
Al evento asistieron estrellas como Dustin Hoffman, Jake Gyllenhaal, Emma Stone, Colin Farrell, Tom Hanks y Steven Spielberg.
El director afroamericano Charles Burnett, entre cuyas películas destacan “To Sleep With Anger”, protagonizada por Danny Glover, y “The Glass Shield”, con Ice Cube, usó su discurso de aceptación del premio para hablar sobre los desafíos que enfrentó para contar historias sobre su comunidad.
“Nos incumbía contar nuestra historia, nuestra humanidad a nuestra manera... usar las películas como una forma de cambio social”, comentó.
Dustin Hoffman presentó al cineasta Owen Roizman, con quien trabajó en “Tootsie” y “Straight Time”, y dijo que “es su combinación de perspicacia y versatilidad y oficio lo que hace especial a Owen Roizman”.
Roizman, que fue nominado cinco veces al Oscar por su cinematografía, pero nunca obtuvo una estatuilla, agradeció a todos los colaboradores con los que ha trabajado. “Esta noche significa mucho para mí", dijo.
