La víctima, identificada como José Abel Maldonado López, de 32 años, acusó 3 heridas con arma de fuego, y está hospitalizada.
Los investigadores se encuentran tras las pistas de los autores.
El hecho ocurrió alrededor de las 12:30 sobre la avenida General Bernardino Caballero de Presidente Franco, frente a un local de venta de bebidas.
El pistolero viajaba como acompañante en una motocicleta del tipo Sport, de color oscuro, con llantas deportivas.
Maldonado López conducía una furgoneta de la marca Toyota, modelo Voxy, con matrícula AACJ997, propiedad de su padre, cuando recibió el ataque de los desconocidos.
El pistolero descerrajó 9 disparos contra el vehículo, en la parte lateral izquierda y 4 disparos en la parte trasera, conforme al reporte de la Policía Nacional.
Los delincuentes huyeron del sitio raudamente, mientras que la víctima condujo hasta el barrio San Miguel de Ciudad del Este, donde pidió socorro a unos conocidos, quienes lo trasladaron al Hospital de la Fundación Tesãi de Ciudad del Este.
Agentes de Criminalística y de Investigación de Delitos y Homicidios acudieron al lugar del ataque, acompañados por la agente fiscal Viviana Sánchez, de la unidad fiscal de turno de Presidente Franco, para investigar el hecho y recabar datos que ayuden a identificar a los autores del atentado.