31 may. 2025

La Corte ratificó la condena de un recluso que falleció hace 12 años

El ujier notificador del Máximo Tribunal informó que no pudo notificar al recluso, porque le informaron que falleció allá por el 2001. Ahora, los ministros pedirán informes a la penitenciaría para ratificar datos.

fidel cesar cabañas condenado pero muerto

Por Raúl Ramírez Bogado

rramirez@uhora.com.py

La mora judicial es uno de los cuestionamientos de la ciudadanía a la Justicia. Ahora, hace unas semanas, la Corte confirmó luego de 15 años, una condena de 20 años al que violó y mató a la secretaria del Partido Demócrata Cristiano (PDC), en 1998. Sin embargo, se supo que el recluso falleció hace 12 años, en el penal de Tacumbú.

Se trata de Fidel César Cabañas Florenciano, cuya condena a 20 años de encierro fue ratificada por los ministros de la Sala Penal de la Corte, Alicia Pucheta, Sindulfo Blanco y José Raúl Torres Kirmser, a fines de marzo de este año.

El caso era seguido por el Código Penal de 1914. En estos casos, por imperio de la Ley 609/95, que organiza la Corte Suprema de Justicia, le imponía la obligación a los ministros a revisar de oficio las condenas de 15 años o más, a pesar de no haber apelación. Recién con el fallo de la Corte, la pena quedó firme.

En la causa, pasaron nueve años de la resolución revisada cuando los ministros de la Corte confirmaron la sentencia dictada en segunda instancia, de 20 años de encierro en contra de Cabañas.

Tras la ratificación de la condena, el ujier notificador de la Sala Penal de la Corte fue hasta el penal de Tacumbú a notificar el fallo. Sin embargo, ahí le informaron que el recluso falleció en el 2001.

“Informo que no se pudo realizar la notificación al recluso Fidel César Cabañas Florenciano, porque se tiene información en Tacumbú de que habría fallecido en el 2001", señaló el funcionario. Con ello, ahora la Corte solicitará informes oficiales al penal para ratificar el dato.

EL CASO. Los antecedentes del hecho refieren que el 16 de junio de 1998, la joven Blásida Natalia Méndez Román fue violada y luego muerta de una puñalada en el abdomen. El cuerpo de la chica fue encontrado en uno de los sanitarios del local del PDC, ubicado en Dupuis casi Colón, de nuestra capital.

Al principio, fueron procesados Abraham Pérez y Armando Da Rosa Díaz, pero luego, tras las pesquisas, se constató que el ya fallecido César Fidel Cabañas se hizo pasar por jardinero para ingresar al local y luego atacar a la muchacha.

Durante su declaración ante el juez de la causa, el procesado confesó que violó y mató a la joven. Luego escapó y fue detenido varios días después, según los archivos.

En la causa, en primera instancia, el 4 de diciembre de 2000, Fidel César Cabañas fue condenado a la pena de 25 años de encierro, lo que fue apelado por la defensa.

Ya el 23 de diciembre de 2004, a seis años del hecho, y tres de su fallecimiento, la Cámara de Apelación en lo Penal, Segunda Sala, redujo de 25 a 20 años la condena impuesta al recluso.

En fallo dividido, el camarista Anselmo Aveiro, Agustín Fernández y Delio Vera redujeron la pena a 20 años, debido a algunos atenuantes.

Los ministros de la Corte, en marzo pasado, ratificaron este fallo para el fallecido.

EL DIRECTOR DE TACUMBÚ CONFIRMÓ

El director del Penal de Tacumbú, Artemio Vera, consultado por ÚH acerca de la información, confirmó que el recluso Fidel César Cabañas Florenciano fue ultimado en una riña dentro del penal de Tacumbú en el año 2001, por lo que evidentemente, la información que recibió el notificador de la Corte es cierta.

Con ello se deja en claro que la reducción de pena del 2004, por parte del Tribunal de Apelación en lo Penal, Segunda Sala, ya fue dictada tras su fallecimiento, por lo que la revisión posterior en la Corte, donde tardó 9 años, también fue inoficiosa ante la muerte del recluso.

El caso es que el juicio no estaba firme aún, el expediente seguía en la Corte y no ante un juez de Ejecución que revisara la causa. Lo raro es que tampoco la defensa se preocupó en informar del fallecimiento, debido a que tuvo defensores públicos, quien luego dejó el cargo y no se nombró a otro.

La cifra

15

años en total duró el proceso seguido al preso. Sin embargo, 12 de ellos fueron luego de su muerte.