09 ago. 2025

De la leña a la modernidad a bordo de una locomotora

Con lágrimas en los ojos, don Juan Garay observa una de las locomotoras del ferrocarril Don Carlos Antonio López, en una demostración simbólica, el día en que se inaugura oficialmente el nuevo tren que cubre la ruta Encarnación-Posadas, en coincidencia con los 400 años de fundación de la capital de Itapúa.

FullSizeRender.jpg

Don Juan Garay, el antiguo conductor del ferrocarril. | Foto: Rodrigo Houdin

Por Rodrigo Houdin

Don Garay recuerda cómo 30 años de su vida estuvieron empapados por el amor a su trabajo, primero como “pasa leña”, luego como foguista, maquinista y después como conductor de una de las locomotoras del ferrocarril Carlos Antonio López.

Luego de terminar de apreciar la locomotora, don Juan se acerca y comenta que empezó a trabajar en el servicio ferroviario el 10 de noviembre del año 1956. “Aún conservo mi ficha de empleado, donde se detallan todas mis funciones”, comenta emocionado.

“Cuando veo esto, recuerdo el primer día que manejé la locomotora. Hoy, al ver este tren moderno me siento orgulloso por ser un habitante de esta ciudad. Soy de Sapucái pero hace más de 50 años vivo aquí en Encarnación”, relata.

      Embed

Don Juan Garay, quien trabajó en el ferrocarril hasta el año 1989, fue distinguido junto a otros pocos ex funcionarios, tras la inauguración oficial del nuevo servicio ferroviario que une a las ciudades de Encarnación y Posadas.

El titular de Ferrocarriles del Paraguay S. A. (Fepasa), Roberto Salinas, mencionó que desde su puesta en marcha a modo de prueba, este servicio ya trasladó a 250.000 personas a través de sus 48 frecuencias diarias. Comentó que, en vez de perder de 2 a 3 horas diarias en cruzar el puente San Roque González, con el tren se llega a Posadas en apenas 7 minutos.

Aseguró que permitió un ahorro de USD 1,5 millones a la economía. El pasaje en estos vehículos cuesta 7.000 guaraníes o 18 pesos.

      Embed

Los pasajeros del ferrocarril se mostraron agradecidos por la reactivación y pidieron que en un futuro cercano se pueda ampliar el horario hasta la noche, ya que actualmente solo trabaja hasta las 19.00.

Encarnación, fundada por San Roque González de Santa Cruz el 25 de marzo de 1615, vivió durante los últimos años una transformación completa, gracias a la construcción de la Costanera, hoy día uno de los principales atractivos turísticos de la ciudad.

Aunque algunos recuerdan con nostalgia la antigua Encarnación, otros celebran la transformación que permite a esta ciudad convertirse en la más popular del Paraguay.

Más contenido de esta sección
Sebastián Marset, señalado por el asesinato del fiscal paraguayo Marcelo Pecci, quiso repetir en Colombia el modelo que usó en Paraguay para el presunto lavado de dinero, con una fachada de empresario de espectáculos.
El 12 de febrero de 2020, el periodista brasileño Lourenço “Léo” Veras fue asesinado por sicarios en la ciudad paraguaya de Pedro Juan Caballero, en la frontera con Brasil. Forbidden Stories y sus socios del consorcio internacional Alianza Paraguay tuvieron acceso a documentos relacionados con casos judiciales clave que revelan cómo la Fiscalía paraguaya no investigó adecuadamente al cabecilla de la organización de narcotráfico sospechosa del asesinato, pese a los reiterados pedidos de colaboración por parte de sus homólogos brasileños.
Eulalio Lalo Gomes Batista, diputado y empresario paraguayo, falleció en 2024 durante un operativo policial en su domicilio. Documentos internos obtenidos por Forbidden Stories y sus socios revelan que las autoridades habían sido alertadas sobre sus presuntos vínculos con el narcotráfico, incluyendo transferencias directas de dinero desde y hacia empresas ligadas a capos de la droga, desde al menos el 2017, varios años antes de que se abriera una investigación formal.
Durante años, las empresas importadoras han inundado Paraguay con más armas de las que el país podía absorber. Ahora, siete medios de comunicación –coordinados por Forbidden Stories y OCCRP como parte de la Alianza Paraguay– rastrean la cadena de suministro que alimenta a los grupos del crimen organizado en la región: desde los países de origen de las armas, hasta los importadores que están siendo investigados por tráfico de armas.
Diecinueve periodistas han sido asesinados en Paraguay —y dos más en ciudades fronterizas de Brasil— en aproximadamente 30 años. Siete de estos asesinatos se registraron en el área de Pedro Juan Caballero, en un contexto de impunidad y corrupción sin límites aparentes. Nuestro consorcio continuó el trabajo por el que fueron silenciados.
El violinista caacupeño Juan José Núñez lanzó recientemente su libro 48 partituras de música paraguaya, que le tomó dos años preparar entre idas y vueltas.