Las cámaras del Congreso Nacional no coinciden en el alcance que debería tener la normativa. El senador Stephan Rasmussen explicó que las diferentes comisiones coincidían en la ratificación de la propuesta inicial de la Cámara Alta, ya que los topes mínimos y máximos, así como una tabla de precios que fueron incorporados por los diputados pueden ser atacados desde el lado de la inconstitucionalidad. Con una mayoría de votos, el documento retornó a la Cámara revisora en su versión inicial, es decir, sin fijación precios para los combustibles.