Bogado Quevedo tenía un pedido de extradición del Brasil por supuesto tráfico de drogas, a cargo del juez de Garantías Rolando Duarte. En el mismo, debía remitir en un plazo de 40 días los documentos formalizadores de la extradición.
Sin embargo, el plazo venció sin que remitieran los documentos, por lo que se corrió vista a la Fiscalía General. La fiscala adjunta Gilda Villalba Tottil refirió en su contestación, que recibió un pedido de la Justicia del vecino país, que señala que asumen el incumplimiento de los plazos previstos en el Tratado del Mercosur, por lo que solicitan se archive el citado pedido de extradición del 2018.
No obstante, el tratado le da la potestad para solicitar nuevamente la extradición, pero con todos los documentos formalizados, lo que fue realizado por el Brasil.
Así se inició un nuevo proceso ante el juez de Garantías, Miguel Ángel Palacios, que ya decretó la prisión preventiva contra Bogado Quevedo.
Ahora, el juez Rolando Duarte deberá archivar la causa de extradición, por el pedido de la Justicia brasileña por el incumplimiento de plazos.