Ese ataque, perpetrado el 19 de setiembre de 2012 en Sarcelles (periferia de París), causó un herido leve. Durante la investigación, la policía descubrió otros proyectos de atentados preparados por esa red y envíos de yihadistas a Siria.
De los 20 acusados que serán juzgados por el tribunal especial, 10 están en detención provisional, 7 están libres bajo control judicial y 3 son objeto de una orden de captura. Se cree que dos de ellos se encuentran en Siria. Según la investigación, los líderes del grupo eran 2 conversos: Jérémie Louis-Sidney, muerto el 6 de octubre de 2012 en la operación de la policía para detenerlo en Estrasburgo, y Jérémy Bailly. El ADN de Jérémie Louis-Sidney fue encontrado en el resorte de la granada lanzada contra la tienda de alimentación judía de Sarceles. En un garaje utilizado por Jérémy Bailly, la policía encontró material explosivo, armas y municiones. En los interrogatorios, Jérémy Bailly no ocultó su proyecto: fabricar una bomba para utilizarla contra militares o sionistas, dijo. afp