La cinta exhibe una travesía que se apoya en fragmentos de un relato sobre un viaje mágico, donde no se distinguen las fronteras entre la realidad y la fantasía. Se refleja un viaje singular y complejo a la vez.
Con esta proyección se inaugura la sección paraguaya de la primera Bienal Internacional de Arte Contemporáneo de América del Sur (BienalSur).
Se trata del estreno mundial de la película Relato del exilio occidental, de la artista libanesa Mireille Kassar, que se realiza en Paraguay.
La directora Mireille Kassar nació en Líbano en 1963. Ella trabaja en la producción de películas, pintura, dibujo e instalaciones.
Su cortometraje The Children of Uzaï, Anti Narcissus fue exhibido en el Festival de Berlín y fue seleccionado para celebrar el 40 aniversario del Centro Pompidou de París, siendo adquirido como una obra de arte de la colección de este centro. Sus obras también se exhiben en el Museo Británico y en colecciones privadas como la del Montanari en Bolonia y el Chin de Londres.
Asimismo, Kassar participó en la Bienal de La Habana, en Copenhague y en Toronto. Actualmente reside y trabaja en París y Beirut.