La colección fue elaborada en el marco de las celebraciones por el centenario de nacimiento del Cervantes paraguayo y forma parte de la serie Literatura Paraguaya en Historietas, que ofrece cinco títulos que corresponden a Roa y que podrán ser adquiridos cada martes con ÚH.
El escritor Javier Viveros es el autor del guion del primer número de la saga y la ilustración corresponde a Juan Moreno. Otros títulos de la colección son “Audiencia privada”, “Pirulí" y “El crack”, también basados en cuentos de Roa, y una biografía del escritor.
MAGNÍFICO. Andrés Colmán Gutiérrez, en el prólogo de “Los Carpincheros”, señala que se trata de un material fantástico. “Una de las imágenes más fantásticas y poderosas en la narrativa de Augusto Roa Bastos es la de esos semidesnudos cazadores de carpinchos, equilibrados sobre primitivos cachiveos, abriéndose paso en medio de camalotes incendiados que flotan sobre el agua”, detalla.