El crack se titula el material que está inspirado en un cuento homónimo del Premio Cervantes paraguayo.
La colección de cómics que llega con ÚH incluye cinco títulos del autor de Yo el Supremo y se elaboró en el marco de las celebraciones por el centenario de su nacimiento.
El escritor de esta entrega es Javier Viveros, mientras que la ilustración y los colores corresponden a Enzo Pertile. También colaboró en el proceso de color Édgar Arce.
NUEVO LENGUAJE. Para Viveros, que se encargó de la adaptación de los cuentos de Roa Bastos en versión cómic, la tarea significó volver a redactarlos en “un nuevo lenguaje”. Reconoció, además, que su trabajo tuvo cierta facilidad porque los cuentos de Roa “están repletos de imágenes deslumbrantes y su pluma pinta cuadros en la cabeza del lector”.
Para el proceso de guionado, Viveros detalló que leyó los cuentos detenidamente, para seguidamente volver a narrarlos en concordancia con las imágenes que forman parten del cómic.
El crack es parte de la colección por ser el “único cuento de fútbol” de Roa Bastos y que fue incluido en una antología de cuentos, considerando que el “Paraguay tiene una gran afición a este deporte”, agregó Viveros.
Para el encargado de la adaptación, la publicación de los cómics a través de Última Hora ayudará a la difusión de la literatura de Roa a lugares donde las librerías no llegan. “Que salga con el diario otorga a estos libros la posibilidad de llegar mucho más lejos, les da la chance de tener un alcance nacional”, afirmó Viveros.
Otros títulos de la colección editada por Servilibro son Los carpincheros, Audiencia privada, Pirulí y una biografía de Roa.