Las víctimas fueron identificadas como César Antonio Lugo Velázquez (27), un suboficial de la Comisaría 15º de Ex Puentesiño, y Anastasio Ramón Ayala Ayala (19), con antecedentes penales por reducción.
Ambas personas perdieron la vida en la noche del viernes mientras circulaban a bordo de una motocicleta en un camino vecinal, a 20 kilómetros de la zona urbana de Sargento José López, departamento de Concepción.
El transeúnte que dio aviso a los efectivos policiales de la zona, dijo que se podría tratar de un accidente de tránsito, sin embargo los intervinientes encontraron en el lugar vainillas percutidas de 9 milímetros. Ambos cuerpos presentaban heridas de bala.
Posteriormente, los uniformados realizaron un rastrillaje en la zona de Sargento Félix López en busca de cualquier evidencia que los lleve a los autores del atentado.
Una vez en la zona hallaron 6 parcelas de marihuana, algunas en etapa de cosecha y otras recién plantadas. También evidencias como prensas, semillas y elementos varios utilizados para la cosecha de la hierba. Todo lo incautado queda a cargo del Ministerio Público.