Los tres volúmenes, editados por Intercontinental, buscan dilucidar aspectos desconocidos y motivos inéditos en su tiempo de la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870), bajo la óptica de historiadores brasileños, tales como Mario Maestri, Silvania de Queiroz y Julio José Chiavenato.
DETALLES. En la jornada se presentarán los libros El Mar del Plata. Dominación y autonomía en el Sur de América, Argentina, Brasil, Uruguay 1810-1864. Antes de la Guerra de la Triple Alianza, de Mário Maestri. El material llega en una versión en español de Marcos Maíz y presenta de modo resumido las historias de las formaciones de los países aledaños al Paraguay, antes del inicio de la Guerra Guasu. Se referirá a la obra Viviana Paglialunga.
La otra obra a presentarse esa noche es Guerra sin fin. La Triple Alianza contra el Paraguay. La guerra defensiva 1866-1870, también del historiador Mário Maestri y que cuenta con traducción al castellano de Jorge Coronel Prosman.
El libro, cuya presentación estará a cargo de Marcela Cuenca, cuenta con una amplia documentación mediante la cual el autor sostiene el carácter imperialista y colonialista, como la motivación principal de los gobiernos de la Triple Alianza en su ofensiva contra el Paraguay.
El tercer título es Revisando la revisión. Genocidio americano. La Guerra del Paraguay de J.J. Chiavenato. La autora es Silvania de Queiroz y la traducción al español corresponde a Diana Coronel Bejarano. El texto será presentado por Eduardo Nakayama. Se trata de un análisis del polémico libro de Chiavenato que lanzó en los 70 como una ruptura a la lectura histórica de la Guerra Grande desde la visión imperialista brasileña.