26 abr. 2024

“Kubo and the Two Strings”,aventuras de “stop-motion” en un Japón de fantasía

Los Ángeles (EE.UU.), 16 ago (EFE).- El estudio de animación Laika, responsable de “Coraline” (2009) y “The Boxtrolls” (2014), viaja hasta un Japón mágico y de fantasía con “Kubo and the Two Strings”, que cuenta con las voces de Charlize Theron y Matthew McConaughey y que moderniza la delicada técnica del “stop-motion”.

Imagen de archivo de la actriz sudafricana nacionalizada estadounidense Charlize Theron. EFE/Archivo

Imagen de archivo de la actriz sudafricana nacionalizada estadounidense Charlize Theron. EFE/Archivo

La cinta, que llegará a la gran pantalla en Estados Unidos esta semana, cuenta la historia de Kubo, un niño que vive con su madre en una cueva y que deleita a sus vecinos con unos fascinantes relatos de personajes de origami que cobran vida.

Pero la amenaza de unos espíritus malignos del pasado lanzarán a Kubo a una aventura épica, en busca de respuestas sobre su familia, en la que le ayudarán dos compañeros muy especiales, The Monkey y The Beetle, a cuyo servicio ponen sus voces en la versión original las estrellas de Hollywood Charlize Theron y Matthew McConaughey.

En una entrevista con Efe celebrada en Los Ángeles, la ganadora del Óscar por “Monster” (2003) alabó el trabajo “único” y “extraordinario” del estudio Laika y comparó su apuesta por el “stop-motion”, una técnica de animación consistente en enlazar fotografías con diminutas variaciones para crear la ilusión de movimiento, con una labor de “artesanía”.

Su compañero de reparto y ganador de la estatuilla por “Dallas Buyers Club” (2013), Matthew McConaughey, destacó que las películas de Laika no prestan atención solo al “entretenimiento” de los niños sino que también incluyen “temas adultos”.

En “Kubo and the Two Strings”, The Monkey (Theron) y The Beetle (McConaughey) son dos personajes antagónicos que no paran de discutir, aunque estén condenados a entenderse por el bien de Kubo, ya que si el primero es reflexivo y sereno, el segundo es alocado y disparatado.

Entonces, ¿cómo describirían Theron y McConaughey el personaje del otro?

“The Monkey (Theron) es dura. Se tiene que relajar un poco. Es talentosa, se preocupa por Kubo, pero no le gusta divertirse. Es muy seria acerca de todo”, bromeó McConaughey.

“The Beetle (McConaughey) es muy molesto. Pierde mucho el tiempo, no recuerda nada, ni siquiera recuerda quién es. Es la persona más frustrante con la que puedes estar y esta aventura sería mucho más fácil si no estuviera él”, dijo, con pretendida seriedad, Theron.

“Más fácil, pero ni de lejos tan divertida”, replicó con una sonrisa McConaughey

En medio de ellos, el joven actor Art Parkinson (Rickon Stark en “Game of Thrones) presta su voz a Kubo y destacó que el filme alude a una serie de valores con los que se puede ver reflejada cualquier familia.

Además, ensalzó la calidad de la animación de la película: “Creo que si tienes la paciencia para ser capaz de parar, mover algo ligeramente, tomar una foto, mover de nuevo algo ligeramente, entonces tienes una pasión real por el stop-motion. La atención al detalle y todo lo que hacen es simplemente extraordinario”.

Por su parte, el presidente de Laika y director de “Kubo and the Two Strings”, Travis Knight, explicó que fusionaron el “stop-motion”, una técnica “que ha estado presente desde los orígenes del cine”, con efectos especiales y nuevas tecnologías, en un proceso que definió como una combinación de “manualidades y ciencia”.

También llamó la atención sobre el hecho de que el filme muestre el Japón antiguo y legendario, una cultura sobre la que dijo estar enamorado, e indicó que “Kubo and the Two Strings” sirve, asimismo, como homenaje a cineastas japoneses que admira como Akira Kurosawa o Hayao Miyazaki.

Por último, Knight reflexionó sobre el desafío de Laika, una compañía independiente que trata de abrirse hueco en la animación compitiendo contra gigantes empresariales o divisiones de grandes estudios.

“La única cosa que podemos hacer es contar historias de la mejor manera que sabemos (...). Si miras las películas que hemos hecho, verás que todas son originales, únicas, historias increíblemente diversas y que hablan sobre algún aspecto (de la condición humana) que es significativo”, opinó.

Más contenido de esta sección
La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó este viernes que mantiene en un nivel “bajo” el riesgo sanitario global de la gripe aviar, pese al hallazgo en ganado vacuno e incluso en leche de estos animales del virus H5N1 que causa esta enfermedad, cuya tasa de letalidad en humanos aún supera el 50%.
La ministra argentina de Seguridad, Patricia Bullrich, dijo este jueves en Chile que el partido chiita libanés Hezbolá opera en la triple frontera de Brasil, Paraguay y Argentina, territorio en el que “están instalados y lavan dinero”.
La uruguaya María Chaquiriand lleva 28 años radicada en Europa y siempre que visita a su familia se sorprende de lo caro que es todo en Uruguay.
El primer ministro japonés, Fumio Kishida, visitará Francia, Brasil y Paraguay la próxima semana, como parte de una estrategia para impulsar los vínculos con América Latina, anunció este viernes el Gobierno.
Momentos de tensión, con insultos y lanzamiento de piedras y petardos, se vivieron este jueves durante manifestaciones en Roma y en Milán cuando se encontraron miembros de la comunidad judía, que participaban en las conmemoraciones por el día de la Liberación del nazi-fascismo en Italia, y manifestantes pro Palestina.
Casi un centenar de estudiantes fueron detenidos este jueves en la Universidad del Sur de California (USC) en las protestas en contra de la guerra de Israel contra Gaza que se dan en el recinto universitario, informó la Policía de Los Ángeles, EEUU. Según las autoridades, las protestas iniciadas en Nueva York, y se extendieron a Texas, Nuevo México, California, Connecticut, Michigan, Minnesota, Illinois y Washington.