Según el informe del fotorreportero Juan Agüero, el hombre se durmió al volante y chocó contra una columna de cemento de un cartel sobre la avenida Fernando de la Mora y Bruno Guggiari.
El automóvil sufrió daños importantes en la parte de enfrente, aunque no se sabe si afectó el motor. El conductor, que no fue identificado, quedó en estado de inconsciencia y fue trasladado hasta el Hospital del Trauma. Tuvo algunos golpes en la cabeza producto del impacto.
El propietario del automóvil, identificado como José Esteche, sostuvo que el conductor no era el chofer “oficial” del taxi, que estaba fuera de servicio y este jueves tenía que trabajar. Aparentemente, estaba en poder de un amigo del trabajador taxista, identificado como Luciano Fernández.