Esta producción para la pequeña pantalla retoma la historia y personajes de la miniserie Tales of the City (1993), que estaba basada en los libros de Armistead Maupin y cuyo elenco encabezaron Olympia Dukakis y Laura Linney. Del elenco formará parte Daniela Vega, protagonista de la cinta chilena Una mujer fantástica.
Ambas volverán a interpretar sus respectivos papeles en este nuevo proyecto de , que ha puesto un gran énfasis en contar con profesionales de la (lesbianas, gais, bisexuales y transexuales) delante y detrás de las cámaras y que también ha fichado para su elenco a Ellen Page.
Se trata de la segunda serie que Vega tiene en el horizonte cercano, ya que la pasada semana se supo que la chilena encabezará el reparto de La jauría.
La cineasta argentina Lucía Puenzo será la showrunner (máximo responsable de una serie) de La jauría, que entre sus productores cuenta con el director chileno Pablo Larraín.
Vega cautivó a crítica y público con su interpretación de una mujer transexual que sufre la pérdida de su pareja en Una mujer fantástica, la cinta de Sebastián Lelio que dio a el premio a la mejor película de habla no inglesa en la última edición de los Óscar.
La actriz transexual se ha convertido además en una destacada voz a favor de los derechos de la comunidad LGBT.